新北耶誕城開跑啦！New Taipei Christmasland kicks off

The annual Christmasland event in Banqiao District started with a laser projection show, featuring the northern lights for the first time in the event’s 12-year history.

The event, sponsored by Disney, will continue until Jan. 2, 2023 and features characters from the film franchises, including Frozen, with snowmen from the films displayed around the main Christmas tree.

Visitors can see light installations of cartoon characters and figures from Marvel Studios movies as well as icebergs and polar bears in the National Geographic area. Multiple 3D laser projection shows will be staged every 30 minutes.

友善讓你懂│解說：

一年一度的「新北耶誕城」活動，近期再度於新北市板橋區的市民廣場揭幕，活動以光雕秀表演展開，也是新北耶誕城活動12 年來首次在光雕秀加入綠色北極光。

本年度的活動由迪士尼贊助，將持續到2023 年1月2日，現場展出多部電影系列中的角色，包括《冰雪奇緣》，也會在主要的巨型聖誕樹周圍，展示電影中的雪人角色「雪寶」。

此外，遊客可以在現場不同區域，看到卡通人物的燈飾，還有漫威宇宙電影中的人物，以及國家地理頻道區的冰山和北極熊。多場3D光雕表演將每 30 分鐘上演一次。

輕鬆帶著走│學習：

Sponsor在本文為動詞，意思是資助，贊助；支持，通常都是有出錢的，例句：

• The team is sponsored by the big brand, so theplayers wear the brand name on their shirts. 該隊由一家大品牌贊助的，所以隊員們的襯衫上都有品牌的名字。

當名詞使用時，意思就是資助者、贊助者(商)，例句：

• Our company is a sponsor of the race 我們公司是本賽事的贊助商

本篇其他相關單字，介紹如下：

• annual (adj) 一年一度的
• northern lights (n.) 極光
• installation (adj.) 裝置
• figure (n.) 人物
• iceberg (n.) 冰山