實用英語：金曲國際論壇在台灣

臺灣的音樂節發展從九O年代開始蓬勃發展，每年由民間與各縣市政府合作舉辦的音樂節，成功創造在地觀光商業產值，除了增加歌手及團體的演出機會，許多優秀的幕前幕後音樂人也在各大音樂節被挖掘，影響2000年後臺灣流行音樂與視覺美學的風貌。

而文化部為了為加強華語流行音樂與世界接軌、建立國際流行音樂產業交流平台，今年特別邀請來自北美、歐、中國大陸、東亞等地流行音樂產業界翹楚參與金曲國際論壇。

即將在6月24至26日舉辦的第26屆金曲國際論壇，現已進入最後一個月籌備期，據了解此次論壇為了接待國際貴賓，徵募了42位英語接待員，這次的盛會相當隆重，小編找來一些音樂產業常用的字彙，不僅希望每一位onsite staff現場工作人員都能藉此盛會說好英文，並能順利達成國際外交的任務。

• Showcase 音樂界及表演界用語：合併使用句例如showcase concert，music showcase，泛指全新的表演內容。Showcase通常是用來銷售上台表演權。
• Pitching Program提案媒合
• Label / Recording company 唱片公司
•  Publisher 詞曲版權公司
• Collecting Society 公播協會
•  Artist management / A&R 藝人經紀
•  Brands 品牌
•  PR 宣傳/公關
• Promoter 買秀、買演唱會專家
• Rights owner 版權擁有者
• Content owner 內容擁有者
• Composer 音樂作者
• Lyricist 歌詞作者
• Licensing business 版權業務
• Streaming 串流
• SP (music service provider) 泛指數位音樂經銷商  例如 KKBOX, CHT Hami music

照片來源：Boxing樂團

♥♥音樂帶來幸福美好♥♥TutorABC讓世界看到台灣之美