紀錄片「無米樂」裡的崑濱伯，高齡 93 歲逝世The Last Rice Farmer: “Uncle Kun-pin” dies at the age of 93

If you have seen the documentary The Last Rice Farmer, you were likely impressed by “Uncle Kun-pin.”

Born in Tainan City in 1929, Uncle Kun-pin has been growing rice in Taiwan for most of his life. In 2004, two years after Taiwan’s entry into the World Trade Organization, the documentary film The Last Rice Farmer portrayed the plight of Taiwan’s rice farmers and drew attention to the need to revitalize the island’s farming culture.

Uncle Kun-pin was one of the impressive interviewees in the documentary. He was later appointed as a national policy adviser, and in 2021, the Taiwanese rice farmer died at the age of 93.

友善讓你懂｜解說：

看過紀錄片《無米樂》嗎？或許你會對裡頭的「崑濱伯」印象深刻。

崑濱伯於1929年在台南出生，大半輩子都在台灣務農種稻。2004年，在台灣加入世界貿易組織（WTO）兩年後，一部紀錄片《無米樂》描述了台灣稻農的困境，引起公眾對復甦島內農耕文化的關注。

在這部紀錄片裡，崑濱伯是讓人印象深刻的受訪對象之一，後來他被任命為國策顧問。2021年，這位台灣稻農去世，享耆壽93歲。

輕鬆帶著走｜學習：

plight 作為名詞指「困境」，作為動詞則指結婚，本篇文中用是前者。

例句：

He was moved by the plight of refugees.
難民們的困境，讓他心有所感。

本篇其他相關單字：

• documentary (n.) 紀錄片，也可寫作 documentary film
• World Trade Organization (n.) 世界貿易組織，縮寫為 WTO
• portray (v.) 描述、描繪、描寫
• revitalize (v.) 復興、復甦
• interviewee (n.) 指面試者、受訪者，本文指的是接受採訪的受訪者
• national policy adviser 國策顧問