TutorABC教你破解台式英文,讓你英文講的更道地、商場溝通、TOEIC考試都不用擔心!
1. 「So so」
覺得東西普普,台灣人一般比較常用的是「So、so」,但其實還可以這樣說:
– It is OK, but it’s nothing special.
– It’s just average.
– The quality is only fair.
2. 「I know」
台灣人在表達:「我知道了」的時候,常常說I know!
但其實用以下的方法更專業:
“You should hold the club like this.”
“Oh, I see.”
3. 「Cost down」
在商業簡報中,常常出現:我們公司很愛Cost down的口頭禪
但英文用法並不會將公司名+cost down全部結合在一起,
以往的 Our company wants to cost down.是錯的!
正確應該說: By keeping costs down, the company will make larger profits from its products.