你沒看錯!珍古德博士是這家內褲的代言人 Jane Goodall appears in underwear ad

Dr. Jane Goodall, the renowned primatologist, has appeared in an underwear ad for an Australian underwear company Boody, which manufacture their garments with eco-friendly materials. The ad sees Dr. Goodall surrounded by numerous underwear-clad models who stand in a rainforest while the world’s foremost expert on chimpanzees says, “It’s a big job making our world a better place, but getting started? Well, that’s as easy as changing your underwear.”

Though Dr. Goodall might be the last person you would think to be fronting a campaign for underwear, it is not the  first time she has appeared in advertising: she has also modeled for Stella McCartney and appeared in commercials for HP.

友善讓你懂 │ 解說:

著名的靈長類動物學家珍古德博士,近期竟然出現在一家澳洲內衣公司 Boody的內衣廣告中,這家公司的產品是使用環保材料生產的服裝。廣告中,珍古德博士被眾多只穿著內衣的模特兒包圍,他們站在熱帶雨林中,而這位世界上最重要的黑猩猩專家對著鏡頭說:「讓我們的世界變得更美好是一項艱鉅的工作,但要如何開始?嗯,這就像換內衣一樣簡單。」

儘管珍古德博士可能是你最無法想像擔任內衣代言的人,但這並不是她第一次出現在廣告中——她曾為知名設計師Stella McCartney做過模特兒,也曾出現在惠普的廣告中。

輕鬆帶著走 │ 學習:

eco-friendly意思是環境友善,也就是環保的、對環境有益的。Friendly意思是友善的,很多自後面加上-friendly, 就代表什麼什麼友善。

最常用的,就是user-friendly,對用戶友善,意思就是好用的、好操作的,尤指與電腦相關的産品)。例如a user-friendly interface/printer 簡便易用的介面/印表機

現在也很多商家,會主打Pet-friendly,寵物友善,或是LGBT-friendly,代表同志友善、歡迎性少數者。一起讓這個世界變得更友善吧!

本篇其他相關單字,介紹如下:

  • renowned (adj.) 知名的
  • manufacture (v.) 製造
  • garment (n.) 衣服
  • surround (v.) 包圍
  • front (v.) 擔任
Compartilhar:
Siga-nos