冬天遊墾丁？是個好主意 It’s a good idea to visit Kenting in winter

　
Is summer the best season to visit Kenting? Winter may also be a great time to head south.

Tourists do not go to Kenting in the winter because it is cold. However, as northern and eastern Taiwan are experiencing rain and cold, central and southern Taiwan often have clear weather because they are on the lee-side of the Central Mountain Range.

When Taipei is humid, you can enjoy sunbathing in Kenting. In addition, the sea temperature there drops to around 22-24 degrees Celsius, which is perfect for swimming and playing in the water.

友善讓你懂｜解說：

　
夏天是去墾丁的最佳季節？其實，冬天也是去墾丁旅行的好季節！

遊客通常在冬天不會造訪墾丁，因為覺得天氣冷。不過，當台灣北部與東部正在下雨或天氣冷時，台灣中部和南部地區則因為處於中央山脈背風側，因此通常天氣晴朗。

當台北潮濕時，你可以在墾丁享受日光浴。此外，這裡的海水溫度會降到攝氏22-24度左右，是最適合水上活動與游泳的水溫。

輕鬆帶著走｜學習：

　
來學學如何講出一區域的不同方位位置。台灣北部是「the northern Taiwan」，要講南部、東部、西部，則替換成southern、eastern、western，中部則是central。

例句：​​Winters in northern Taiwan are often windy and humid.
台灣北部冬天通常風大又濕冷。

本篇其他相關單字，介紹如下：

• clear　(adj.) 晴朗的  
• lee-side　(n.) 背風側  
• range　(n.) 山脈 
• humid　(adj.) 潮濕
• Celsius　(n.) 攝氏溫度