Daniel是一位工程師,工作中需要用英文簡報,原以為自己英文還行,侃侃而談不難。沒想到,簡報完,外國客人問身邊的人:「他在說什麼?」並要求他再說一次,讓他相當受挫。
要就做到最好,加入TutorABC課程3年,練出口說功力,現在不但能輕鬆完成簡報、表達想法,還能和外國客人閒話家常。
「能用英文做簡報,我也很佩服自己,我的優點是很有自信。」在知名上市科技公司擔任工程師,他在職場上不斷升遷,接觸外國人、講英文的機會越來越多,「剛開始工作只要用簡單幾句話,說概念、想法,近幾年需要上台做簡報。」
「以前和外國人講話,不用太精確,他可以聽得懂、猜得到就好,一直以為這樣就可以了。」直到必須用英文做簡報,需要完整講30分鐘到1個小時,才發現問題出來了。
還是菜鳥工程師時,Daniel斷斷續續上著英文課,要不是第一次英文簡報被狠狠打槍,都不知道白學了!認真思考如何有效提升英語力?他四處找尋適合的課程,「在救國團一堂課只要幾百元,後來我放棄,因為我的上課時間無法固定。」更何況,下班後,還要回家照顧小孩。
「我只能上很早或很晚的課。」在TutorABC可以選擇適合自己的上課時段。於是,選擇家人都睡著的時間,晚上10:30或是11:30,上一對四或一對六。有時上線人數沒那麼多,就會變成一對一或一對二,他笑道:「雖然賺到多一點練習對話時間,但其實壓力很大,還好外師都很親切,總能耐心引導開口。」
短短三年口說能力,讓他從Lv4提升到Lv10。他最滿意的是,上課時單字或文法一用錯,外師會即時糾正,有時候還會特別標註出來,加深記憶。「我最喜歡外師糾正我的發音,這對我來說很重要。每一堂課我都會閱讀,在讀的時候,外師會把發音不好的地方,放一個下引線,這樣做不會打斷我閱讀的步調,待我讀完後,他再糾正我那裡唸不好。」 真人外師互動教學,真的很棒!即時糾正反覆練習,進步很有感。
「我的目的是希望在工作中能用到更道地的英文,英文說得就像當地人,外師會建議我多用俚語,讓我像是天生就會講英文。」
有一次外師問:「你知道什麼是wild-goose chase?」原來這句俚語是在講白耗力氣。剛好隔兩天的會議上,一位外國客戶埋怨他們沒做好工作,Daniel順口說了這句,客戶聽到後就笑了,「俚語除了能生動表達,還能轉換氣氛,從嚴肅變輕鬆。」
在TutorABC上課最大的改變是,過去在英文簡報時,他會花8成時間思考如何「中翻英」,2成時間思考講的內容,常讓客戶三條線聽不懂。現在,有5成能用英文直覺式思考,說出自己想要說的,也更有邏輯,「我能正確的將概念傳達給客戶,是蠻大的進步。」
他強調,TutorABC的教材編排很用心,有很多元的課程可以選擇,包括生活、旅遊、商務、時尚等,「我可以依照自己那段時間的喜好,選擇想上的主題,這些主題都很實用;連同事都感受到我的英文變好了,因為再也不靠人幫忙翻譯。」
進步看得見、聽得見,在第一次2年合約期滿後,他毫不遲疑再續約,選擇一對一課程,雖然一個禮拜才上一堂課,但總練習時間一點也沒有減少。
念工科的他,大學聯考英文只有29分,工作後英文好不好很現實,痛下決心要加強英文口說和聽力,任何一個說英文的機會都不錯過。現在,和外國客戶在會議結束後,Daniel常常會留一些時間聊天,「我會問他們的興趣、嗜好,這些英文單字超出工作專業,難度其實有點高,這是我持續上TutorABC的主因。」
在TutorABC學習成效太棒了!幾位同事也心動加入,現在也分享給您,一起來學英文!
延伸閱讀:說進客戶心坎裡 成交翻倍就靠「道地英文」