會議室英文:別輸在「聽不懂、說不出口」


Benson一直在英文成績上很不錯,多益也有成績700分以上的成績,日常工作的英文書信也游刃有餘,然而,一次全英文的會議下來,他開始問自己「我的英文真的夠好嗎?」原來,當天國外客戶來公司聽取產品簡報,口音與語速讓他吃足了苦頭,不僅如此,花時間反覆練習的英文簡報固然順利完成,也準備了幾個標準答案來應付後續的Q&A,但那些在會議中即時產生的對話卻讓他無掌握。

「覺得自己的英文好像滿差的,多益成績應該要再高一點」Benson說
「別這樣想,不少多益八九百的人,也不是都精於聽與說」Alex說
「真的假的?還以為那種成績的人,口說聽力都沒問題了」Benson說
「不一定啦!聽力口說與成績高不高不一定有直接的關係」Alex說

 

英語停滯不前的4個現象,原因:接觸太少

 
Alex是Benson的大學學長,英文一直都很不錯,研究所赴國外攻讀,幾年間大量使用英文,像是把原本的英文能力解鎖了一樣,成為在聽說讀寫都流利的好手。

他說:「這就好像練功夫,招式套路都演示的很漂亮,還可以拿到冠軍,但一經實戰才發現很難派上用場」。

「原因就是,從來都沒有實戰練習的經驗,光是開口就怕了,何況台灣人還習慣在腦中先中翻英才講出來,當然會差很多,我自己以前也吃過這種虧」

字彙量、文法、句型會影響一個人的英文實力,但若都沒有那拿出來使用,那英文其實只是存在於自己的想像與課本中,因此英文還不錯的人通常會有以下四個「停滯不前」的現象:

  • 生活上的英文可以聽得懂,但語速太快、口音不習慣、陌生主題就聽不懂
  • 承上,生活英文都聽得懂,但要開口講出一樣的話卻用不出來
  • 一般英文文章可以看得懂,但難一點會看不懂,需查字典
  • 英文的書信來往可以應付,但正式的文章寫作就不行

若生活或工作上沒需要,或許這樣還不錯的英文程度已經堪用,然而,像Benson這樣的人自我要求也比較高,都希望自己在職場上更好的升遷與機會,若是同樣的英文能力就會顯得不足。

學習英文的秘訣之一,就是盡可能的定時定量多接觸,閱讀英文新聞就是一個方法

 

檢視自己的英文能力,從字彙量開始

 
「是,這些都是我目前遇到的問題」Benson說,

「那其實就是你的字彙量、句型、溝通經驗還不夠多,要再多接觸」Alex回答

現實層面來看,根據TOEIC多益台灣官網的「2018年臺灣大型企業人才國際化及外語職能管理調查報告」顯示,企業要求新鮮人應徵要有550分的成績、新進員工582分、儲備幹部653分;在管理職的要求上,基層主管621分、中階主管684分、高階主管726分。

Alex建議,若這些企業要求的成績來說(550~750分),字彙量只少需要5000~7000個,如若8000個更為保險。他認為,因為無法保證懂5000個字彙,5000個字彙就會在需要的時候全部出現,若有8000個的基礎,打8折也有6400的字彙量。

對於字彙量方面,Alex建議現在網路很發達,其實自己就可以製作英文教材,例如每天選擇一篇英文新聞,網路字典、翻譯平台都已經相當成熟,雖然翻譯平台並非100%精準,但也都有7、8成左右的翻譯能力,根本不怕沒中文可以對照。

對於口說方面,Alex則建議可以找如TED的短講,把演講者的說法記錄下來,整理成自己的會話句型庫,而看演講影片時也等於一面練習聽力。他也建議使用「線上英文課程」來學習英文,他認為「有老師教與帶著讀,對很多人來說比較能規律的念英文,也省下自己準備、摸索的時間。」

跳脫基礎單字,不斷讓自己的字彙量提升,如若每天吸收下來效果非常可觀

 

線上課程,協助會議實戰英文

 
以TutorABC大人專業課程為例:

大會堂課程,就有完整的文章導讀與教學,讓英語老師來帶你看一篇文章,教你裡面的字彙、文法、句型,會比自己查省時省事,大會堂課程也有發言功能,可以回答老師的問題與表達意見。

小班制課程,因為人數比較少,發言的次數就可以更多,而且4~6人的上課人數,更接近工作上的開會人數,有模擬實戰的感覺。

一對一課程,若有特別要加強的需求,也可以透過練習個人寫作、簡報,或是下周有一場重要的英語產品簡報,也能預約一對一的外師,臨陣磨槍一下,為你調整內容文字的用字與口說介紹的英語句型,甚至模擬練習問答的技巧。

Alex最後建議,其實國人的英文實力並不差,只是需要持續加強,建議把自己的英文能力分成「字彙資料庫、溝通句型資料庫、寫作句型資料庫」與「使用經驗資料庫」,前三個資料庫讓平常就去填充自己的資料量,才不會書到用時方恨少,而使用經驗資料庫才像是機師的飛行時數,要多創造機會讓自己累積「實際飛行」經驗,例如一週內完成了三場英語溝通、兩篇英文寫作,讓自己真的使用出來,解鎖自己本來就有的英文能力。

利用線上英語課程,讓自己進入溝通的實戰情境,英語能力將大幅進步
Compartilhar:
Siga-nos